Dybuk czyli Demon z Marianpola
na podstawie utworu An-skiego i innych
(w sztuce wykorzystano m.in. fragmenty utworów Szekspira, Marlowe’a, Achmatowej, Cwietajewej i innych)

Inscenizacja i reżyseria Janusz Wiśniewski
Muzyka Jerzy Satanowski
Choreografia Emil Wesołowski
Kostiumy Janusz Wiśniewski, współpraca Romana Filipowska
Charakteryzacja Dorota Sabak

Obsada:
Danuta Dolecka, Katarzyna Dorosińska, Romana Filipowska (gościnnie), Joanna Jędrejek,
Klaudia Kuchtyk, Małgorzata Mikołajczak (gościnnie), Agnieszka Rose, Alan Bochnak, Piotr Kondrat, Ryszard Mróz, Łukasz Stawowczyk (gościnnie)

Już w najbliższy piątek pierwsza w tym sezonie premiera na Scenie Kotłownia, na której trwają ostatnie próby do spektaklu "Dybuk, czyli Demon z Marianpola" Janusza Wiśniewskiego. Punktem wyjścia do najnowszego przedstawienia artysty stała się piękna żydowska opowieść o duchu zmarłego kochanka, który nie może zaznać spokoju, dopóki nie wtargnie w ciało ukochanej, by w ten sposób się z nią połączyć.

Ryszard, który szykował się do roli Egzorcysty na jednej próbie powiedział: „istnieje taśma nagrywana podczas egzorcyzmów, na której słychać pięć głosów, których nie powinno być na tej taśmie, głosów „dodatkowych"; straszliwych, złych, wściekłych, ale też zawodzących..." Zatem ile demonów siedziało w tej egzorcyzmowanej nieszczęśnicy?... Według żydowskiej tradycji każdy grzech rodzi nowego diabła. - Zabraliśmy się do roboty, żeby „oczyścić nagranie z szumów" i usłyszeć co mówią te głosy.
Chanan i Lea to żydowscy Romeo i Julia. Ten Romeo umiera z rozpaczy, kiedy odebrano mu jego Julię i staje się duchem. Pragnienie bycia z Leą jest tak wielkie, że wciąż rozpaczający duch Chanana staje się demonem, Dybukiem i wnika w ciało dziewczyny, aby żyć obok jej duszy. Teraz właśnie wkraczają egzorcyści. Dedykuję ten spektakl tym, którzy tęsknią za Ukochanymi.
Janusz Wiśniewski
 

PREMIERA: 12 września godz. 19.00
Kolejne spektakle:
13, 14 września godz. 18.00
16, 17 października godz. 18.00